Traduction de "socializzare" en français

Sembra che siano qui non tanto per l'acqua, ma più per socializzare.

On dirait qu'ils ne sont pas ici pour l'eau. Ils viennent plutôt socialiser.

Lei sta indagando sulla banca di Bannerman, e suo figlio socializza con lui?

Vous enquêtez sur Bannerman et votre fils le fréquente?

Ed ora, vuole socializzare non solo il debito pubblico con l’introduzione di eurobond, ma anche il debito bancario mediante la proclamazione di una “unione bancaria”.

Et maintenant elle veut mutualiser non seulement la dette publique avec des euro-obligations, mais aussi la dette des banques en proclamant une "union bancaire".