Traduction de "vagliare" en français

tamiser, examiner, peser sont les meilleures traductions de "vagliare" en français.

vagliare verb grammaire
+ Ajouter

dictionnaire italien - français

  • tamiser

    verb

    I granuli ottenuti a seguito della frantumazione sono stati vagliati, poi selezionati in base alle dimensioni e infine imballati.

    Les cristaux résultant du broyage ont été tamisés, puis calibrés en fonction de leur grosseur et, enfin, conditionnés.

  • examiner

    verb

    Tutte le attività, tutte le comunicazioni, saranno passate al vaglio.

    On va examiner vos activités et vos communications.

  • peser

    verb

    Il Consiglio ha già vagliato questa tua bizzarra teoria.

    Le Conseil a pesé la valeur de ton étrange théorie.

  • Traductions moins fréquentes

    • envisager
    • crible
    • débattre
    • passer au crible
    • tamis
    • passer
    • analyser
    • discuter
    • cribler
    • considérer
    • vanner
    • concerner
    • retourner
    • présenter
    • remettre
    • débat
    • sasser
    • délibérer
    • s’entretenir sur

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " vagliare " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "vagliare" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "vagliare" en français en contexte, mémoire de traduction