Traduction de "bereiken" en français

atteindre, parvenir, aboutir sont les meilleures traductions de "bereiken" en français.

bereiken verb noun grammaire

fysiek bij de andere kant aankomen [..]

+ Ajouter

dictionnaire néerlandais - français

  • atteindre

    verb

    Réussir à obtenir ou accéder à quelque chose. [..]

    Ze deed erg veel moeite om haar doel te bereiken.

    Elle a fait de gros efforts pour atteindre son objectif.

  • parvenir

    verb

    Arriver à destination. [..]

    Het onderhavige document is het resultaat van de overeenstemming welke in die groep werd bereikt.

    Le présent document résulte du consensus auquel ce groupe est parvenu.

  • aboutir

    verb

    Ook daarvoor is veel leiderschap vereist, want volledige verzoening is nog niet in alle delen van Europa bereikt.

    Elle exige beaucoup de leadership et la réconciliation doit encore aboutir dans certaines parties de l'Europe.

  • Traductions moins fréquentes

    • remporter
    • arriver
    • accomplir
    • réaliser
    • joindre
    • toucher
    • réussir
    • gagner
    • obtenir
    • accéder
    • portée
    • effectuer
    • accéder à
    • arriver à
    • parvenir à
    • rattraper
    • confectionner
    • atteindre à
    • avoir accès
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " bereiken " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "bereiken" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "bereiken" en français en contexte, mémoire de traduction