Traduction de "besluiten" en français

Na maandenlange protesten besloot de president dat het land verlaten de beste oplossing was.

Après des mois de protestations, le président a conclu que quitter le pays était la meilleure possibilité.

Ik wil er graag achter komen waarom Tom heeft besloten niet te komen.

J'aimerais savoir pourquoi Tom a décidé de ne pas venir.

de bekendmaking van het besluit uitstellen totdat de redenen voor dat uitstel vervallen;

elle diffère la publication de la décision jusqu’au moment où les motifs de ce report cessent d’exister;