Traduction de "grondig" en français
minutieux, exhaustif, approfondi sont les meilleures traductions de "grondig" en français.
Alle delen of aspecten behandelend zonder verzuim.
-
minutieux
adjective masculineHet verslag van de tijdelijke commissie Echelon is gebaseerd op nauwkeurig en grondig onderzoek.
Le rapport de la commission temporaire sur le système Échelon se base sur des travaux minutieux et exhaustifs.
-
exhaustif
adjectiveAlle delen of aspecten behandelend zonder verzuim.
Ik sta erop dat dit heel erg grondig gebeurd.
J'aimerai souligner que ce sera une opération exhaustif.
-
approfondi
adjectiveDie vragen verdienen een grondig onderzoek na een contradictoire behandeling.
Ces questions méritent un examen approfondi après des débats contradictoires.
-
Traductions moins fréquentes
- radical
- soigné
- de manière approfondie
- à fond
- profond
- complètement
- attentif
- consciencieux
- soigneux
- au fond
- jusqu’au fond
- soigneuse
- sur le fond
- minutieuse
- soignée
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " grondig " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate