Traduction de "neiging" en français
tendance, propension, penchant sont les meilleures traductions de "neiging" en français.
Waarschijnlijkheid van 't vertonen bepaald gedrag of 't zich bewegen in een bepaalde richting.
-
tendance
noun feminineChances de se comporter d'une certaine façon ou d'aller dans une certaine direction.
Ze hebben helaas de neiging zich mee te laten slepen.
Ils ont la fâcheuse tendance de se laisser emporter.
-
propension
noun feminineChances de se comporter d'une certaine façon ou d'aller dans une certaine direction.
Dat is meer dan een neiging.
Je crois que c'est plus qu'une propension.
-
penchant
noun masculineChances de se comporter d'une certaine façon ou d'aller dans une certaine direction.
Mijn neigingen zijn alom bekend en worden al evenzeer betreurd.
Et mes propres penchants sont connus et défraient souvent la chronique.
-
Traductions moins fréquentes
- inclination
- disposition
- démangeaison
- inclinaison
- goût
- prédisposition
- pente
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " neiging " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate