Traduction de "openhartig" en français
sincère, franc, candide sont les meilleures traductions de "openhartig" en français.
Vrij van vooroordeel; onpartijdig.
-
sincère
adjectiveLibre de préjudice et impartial.
Mijns inziens is het verslag-Oostlander zeer evenwichtig en openhartig.
Je pense que le rapport Oostlander est très équilibré et sincère.
-
franc
noun masculineDit betekent natuurlijk niet dat openhartige discussies of zelfs meningsverschillen uitgesloten zijn.
Cela n'exclut évidemment pas des discussions franches ou même des divergences de vues.
-
candide
adjective nounEn nu ik toch in een buitensporig openhartige stemming ben zal ik nog een derde punt naar voren brengen.
Et, puisque je suis d'humeur particulièrement candide, je ferai une troisième remarque.
-
ingénu
adjectiveQui n'a pas ou ne montre pas de ruse, de fourberie ou de malhonnêteté.
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " openhartig " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate