Traduction de "roepen" en français

appeler, crier, hurler sont les meilleures traductions de "roepen" en français.

roepen verb noun grammaire

met verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen [..]

+ Ajouter

dictionnaire néerlandais - français

  • appeler

    verb

    met verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen [..]

    Je ziet bleek. Moet ik een dokter roepen?

    Tu as l'air si pâle. Dois-je appeler un médecin ?

  • crier

    verb

    Parler d'une voix forte et excitée.

    Hoe hard je ook "Oe-oe!" roept, in een wolf verander je toch niet.

    Tu auras beau crier "Ouh ! Ouh !", tu ne te transformeras pas en loup.

  • hurler

    verb

    Overal Amerikanen, roepend dat er een probleem is.

    Des Américains hurlent partout qu'il y a un problème de sécurité.

  • Traductions moins fréquentes

    • écrier
    • héler

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " roepen " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "roepen" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "roepen" en français en contexte, mémoire de traduction