Traduction de "spijten" en français
regretter, se repentir, désolé sont les meilleures traductions de "spijten" en français.
spijten
verb
grammaire
ergens berouw van hebben [..]
-
regretter
verbDésirer qu'un évènement ne se soit pas produit. [..]
Het spijt me, maar ik kan niet lang blijven.
Je m'excuse, je ne peux pas rester longtemps.
-
se repentir
verbDésirer qu'un évènement ne se soit pas produit. [..]
En zelfs dan, alleen maar wanneer hij spijt heeft en zich ermee verzoent.
Et encore, seulement s'il se repent et calme leur furie.
-
désolé
adjective masculineHet spijt me dat ik je zo ongelukkig gemaakt heb.
Je suis désolée de t'avoir rendu si malheureux.
-
Traductions moins fréquentes
- repentir
- déplorer
- désolée
- se mordre les doigts
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " spijten " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "spijten" avec traductions en français
-
regretter
-
désolé · excuse-moi · excusez-moi · je suis désolé · je suis désolée · je vous demande pardon · navré · pardon · veuillez m'excuser · veuillez m’excuser
-
avec regret · à regret
-
regretter
-
contrition · nostalgie · regret · regretter · remords · repentance · repentir
-
malheureusement
-
malheureusement
Ajouter un exemple
Ajouter