Traduction de "uitvoer" en français

Het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties

Réadmission de chevaux enregistrés en vue des courses, de la compétition et de manifestations culturelles après exportation temporaire

Deze behandelingen worden traditioneel uitgevoerd in de teeltbedrijven zelf.

Le conditionnement et l’emballage s’effectuent traditionnellement dans les exploitations de production.

Wanneer de overeenkomst slecht is uitgevoerd, wordt de garantie volledig in beslag genomen

En cas de mauvaise exécution du contrat, la totalité de la garantie est saisie

Ik kan niet eens meer een simpele spreuk uitvoeren. Laat staan op mijn eigen benen staan.

Je ne peux même plus lancer un simple sort, et encore moins tenir debout sur mes propres pieds.