Traduction de "vertroetelen" en français

dorloter, choyer, soigner sont les meilleures traductions de "vertroetelen" en français.

vertroetelen

Met overdreven toegeeflijkheid behandelen. [..]

+ Ajouter

dictionnaire néerlandais - français

  • dorloter

    verb

    Traiter quelqu'un avec beaucoup de complaisance et de délicatesse. [..]

    Ze zullen het nooit leren als je ze vertroeteld.

    Ils n'apprendront jamais si tu les dorlotes, Tessa.

  • choyer

    verb

    Traiter quelqu'un avec beaucoup de complaisance et de délicatesse. [..]

    Als één van ons de hele nacht vertroeteld wordt, dan ben ik het wel.

    Si un de nous est choyé toute la nuit, ça doit être moi.

  • soigner

    verb

  • Traductions moins fréquentes

    • gâter
    • chouchouter
    • câliner
    • mignoter

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " vertroetelen " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "vertroetelen" en français en contexte, mémoire de traduction