Traduction de "Strop" en français

Strop jest chroniony przed zawaleniem się przez rząd grubych stojaków hydraulicznych, podpierających duże stalowe płyty nad głowami maszynistów.

Une rangée de piles hydrauliques de soutènement portent de grandes tôles d’acier qui empêchent le plafond de s’effondrer.

Przybiję cię za uszy do stropu i spędzisz tam całe życie.

Je vais te clouer au plafond avec tes oreilles et Tu passeras le reste de ta vie là-haut.

Przed podniesieniem się poziomu morza ten twór geologiczny był jaskinią lądową, w której zawalił się strop.

Avant que le niveau de la mer ne monte, cette curiosité géologique était une grotte souterraine sèche, dont le toit s’est par la suite effondré.

Kratownice, stropy, ściany, dachy, ramy.

Fermes, planchers, murs, toitures, ossatures.