Traduction de "emeryt" en français
retraité, personne retraitée, bénéficiaire sont les meilleures traductions de "emeryt" en français.
osoba, która przepracowała ustawowo wymaganą liczbę lat i osiągnąwszy wymagany wiek, przestała pracować i otrzymuje emeryturę
-
retraité
noun masculineosoba, która przepracowała ustawowo wymaganą liczbę lat i osiągnąwszy wymagać wiek, przestała pracować i otrzymuje emeryturę [..]
Jego równowaga finansowa zależy od stosunku między liczbą osób płacących składki a liczbą emerytów.
Son équilibre financier dépend du rapport entre le nombre de cotisants et celui des retraités.
-
personne retraitée
nounObecnie na każdego emeryta nadal przypada pięciu podatników.
Aujourd'hui, pour chaque personne retraitée, on compte encore cinq personnes qui paient des impôts.
-
bénéficiaire
adjective nounUwzględniono stan cywilny byłych urzędników (emerytów i rencistów
la situation maritale effective des anciens fonctionnaires a été prise en compte (bénéficiaires de pensions et allocations d'invalidité
-
pension
nounPrzepisy art. 24 stosuje się odpowiednio do emerytów lub rencistów.
Les dispositions de l'article 24 s'appliquent par analogie aux titulaires de pensions ou de rentes.
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " emeryt " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate