Traduction de "intryga" en français
intrigue, machination, complot sont les meilleures traductions de "intryga" en français.
chytre, podstępne działanie, zwykle przez wzajemne skłócenie jakichś osób, zmierzające do osiągnięcia jakiegoś celu [..]
-
intrigue
noun femininechytre, podstępne działanie, zwykle przez wzajemne skłócenie jakichś osób, zmierzające do osiągnięcia jakiegoś celu
Jaka intryga da ci taką władzę tak szybko?
Quelle intrigue peut te conférer tant de pouvoir en si peu de temps?
-
machination
noun feminineNadszedł wreszcie czas, abym odsłonił piekielną... tak jest, piekielną intrygę, przez którą tu się znalazłem.
Le moment est venu d'exposer publiquement l'infernale, je dis bien l'infernale machination qui m'a conduit ici.
-
complot
noun masculineMam za sobą lata doświadczeń w intrygach i konspiratorstwie.
J'ai des années d'expérience de manigances et de complots.
-
Traductions moins fréquentes
- conspiration
- combine
- intriguer
- cabale
- brigue
- tripotage
- micmac
- plot
- sape
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " intryga " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "intryga" avec traductions en français
-
tripotages dans les coulisses
-
Cabale et Amour
-
tripoter dans les coulisses