Traduction de "opieka" en français
garde, soin, tutelle sont les meilleures traductions de "opieka" en français.
dbanie o kogoś lub coś; [..]
-
garde
noun masculineaction, fait de garder, de protéger, de surveiller un bien ou une personne [..]
Mamie przyznano opiekę, ale zanim z nią zamieszkasz pojedziemy na wycieczkę.
Ta mère a obtenu la garde, mais avant de t'installer chez elle, on part en voyage.
-
soin
noun masculineZostawiła dzieci pod opieką ciotki.
Elle a laissé son enfant aux bons soins de sa tante.
-
tutelle
noun feminineDla osób, które nie urodziły się w takiej rodzinie, kształcenie z zakresu muzyki wymaga opieki nauczyciela.
Pour ceux nés sans un pedigree musical, l’éducation musicale requiert la tutelle d’un ustaad, ou un professeur.
-
Traductions moins fréquentes
- aide
- assistance
- attention
- supervision
- protection
- aile
- parrainage
- souci
- sauvegarde
- curatelle
- protectorat
- égide
- patronage
- droit de garde
- soins
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " opieka " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images avec "opieka"
Phrases similaires à "opieka" avec traductions en français
-
sous la protection · surveillé
-
entraide judiciaire
-
maison de retraite
-
frais de garde d’enfant
-
aide à l'enfance · aide à l’enfance · garde d'enfants · garde d’enfants
-
frais de garde d’enfants
-
garde d'enfants · garde des enfants
-
prodiguer