Traduction de "syndyk" en français

liquidateur, syndic, administrateur sont les meilleures traductions de "syndyk" en français.

syndyk Noun noun masculine grammaire

praw. osoba wyznaczona przez sąd do zarządzania majątkiem firmy, która ogłosiła upadłość [..]

+ Ajouter

dictionnaire polonais - français

  • liquidateur

    noun masculine

    Badania zlecił syndyk masy upadłościowej spółdzielni Karjaportti.

    Ces études ont été commandées par le commissaire liquidateur de Karjaportti.

  • syndic

    noun masculine

    W konsekwencji syndycy masy upadłości wystąpili do sądu odsyłającego z powództwem o zapłatę przeciwko bankowi.

    Les syndics de la procédure d’insolvabilité ont ensuite cité la banque en paiement devant la juridiction de renvoi.

  • administrateur

    noun masculine

    Zatem wniosek o unieważnienie złożony przez tego syndyka we własnym imieniu należy uznać za niedopuszczalny.

    Dès lors, une demande en nullité introduite par ledit administrateur en son propre nom doit être déclarée irrecevable.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " syndyk " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "syndyk" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "syndyk" en français en contexte, mémoire de traduction