Traduction de "alegar" en français
alléguer, plaider, affirmer sont les meilleures traductions de "alegar" en français.
alegar
verb
grammaire
-
alléguer
verbAs recorrentes alegam igualmente uma aplicação errada do n.° 18 das orientações de 2006.
Les requérantes allèguent également une mauvaise application du paragraphe 18 des lignes directrices de 2006.
-
plaider
verbNão podemos alegar insanidade temporária, ou algo assim?
On ne pourrait pas plaider la folie passagère?
-
affirmer
verbQuando alega desejar a vida eterna, na verdade o ser humano deseja simplesmente evitar uma morte prematura, violenta ou horrível.
Lorsqu'il affirme désirer la vie éternelle, en fait l'homme désire seulement éviter une mort prématurée, violente ou atroce.
-
Traductions moins fréquentes
- invoquer
- prétexter
- citer
- prétendre
- déclarer
- réclamer
- dire
- accuser
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " alegar " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ajouter un exemple
Ajouter