Traduction de "alegria" en français

joie, bonheur, allégresse sont les meilleures traductions de "alegria" en français.

alegria noun feminine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire portugais - français

  • joie

    noun feminine

    Sentiment agréable.

    Nisso eu creio com alegria; isso é, na verdade, digno de louvor...

    Je m'y fie avec joie, c'est véritablement louable...

  • bonheur

    noun masculine

    Eu vi você pelada, e seus peitos são como dois punhados de alegria.

    Je t'ai vu nue, et tes seins sont comme deux masses de bonheur.

  • allégresse

    noun feminine

    Nós jamais experimentamos alegria perfeita: nossos sucessos mais felizes vêm misturados com tristeza.

    Jamais nous ne goûtons de parfaite allégresse : nos plus heureux succès sont mêlés de tristesse.

  • Traductions moins fréquentes

    • gaieté
    • gaîté
    • plaisir
    • félicité
    • jouissance
    • empressement
    • alacrité
    • bonne humeur

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " alegria " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Alegria proper
+ Ajouter

"Alegria" dans le dictionnaire portugais - français

Actuellement nous n'avons pas de traductions pour Alegria dans le dictionnaire, peut-être pouvez-vous en ajouter une ? Assurez-vous de vérifier la traduction automatique, la mémoire de traduction ou les traductions indirectes.

Phrases similaires à "alegria" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "alegria" en français en contexte, mémoire de traduction