Traduction de "anseio" en français

désir, souhait, aspiration sont les meilleures traductions de "anseio" en français.

anseio noun masculine grammaire

Desejo ardente (intenso, vivo). [..]

+ Ajouter

dictionnaire portugais - français

  • désir

    noun masculine

    Traductions à trier suivant le sens

    Esse sentimento de anseio pelo lar já nasce conosco.

    Nous avons le désir inné d’avoir un foyer.

  • souhait

    noun masculine

    A constituição de um sistema energético europeu corresponde aos anseios dos cidadãos europeus.

    La constitution d'un système énergétique européen répond aux souhaits des Européens.

  • aspiration

    noun feminine

    Por toda a parte se sente o anseio dos grandes homens por fazer história.

    On sent partout les aspirations de grands hommes qui veulent faire l'histoire.

  • Traductions moins fréquentes

    • avidité
    • désir ardent
    • faim

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " anseio " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "anseio" avec traductions en français

  • ansiar
    aspirer · aspirer à · attendre avec impatience · brûler de · désirer · espérer · hâte · hâté · languir · rêver de · souhaiter · soupirer · vouloir
  • ansiar por
    aspirer à · soupirer
Ajouter

Traductions de "anseio" en français en contexte, mémoire de traduction