Traduction de "atormentar" en français

tourmenter, tenailler, faire souffrir sont les meilleures traductions de "atormentar" en français.

atormentar verb grammaire
+ Ajouter

dictionnaire portugais - français

  • tourmenter

    verb

    Ne pas donner la paix, attaquer moralement.

    O futuro nos atormenta, o passado nos retém, e por isso o presente nos escapa.

    L'avenir nous tourmente, le passé nous retient, c'est pour cela que le présent nous échappe.

  • tenailler

    verb

    Tentamos enfrentar o Demônio que a atormenta.

    Nous affaiblissons l'ennemi qui la tenaille.

  • faire souffrir

    As taxas de inflação na Europa estão a atormentar os responsáveis políticos e os cidadãos.

    Les taux actuels d'inflation en Europe font souffrir les décideurs politiques et les citoyens.

  • Traductions moins fréquentes

    • torturer
    • torture
    • affliger
    • maltraiter
    • terroriser
    • agoniser
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " atormentar " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ajouter

Traductions de "atormentar" en français en contexte, mémoire de traduction