Traduction de "calamidade" en français

calamité, fléau, plaie sont les meilleures traductions de "calamidade" en français.

calamidade noun feminine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire portugais - français

  • calamité

    noun feminine

    Évènement produisant une grande perte ou détresse. [..]

    Hoje, as pessoas vêm para a Europa, para fugir às calamidades e à perseguição.

    De nos jours, les gens se réfugient en Europe pour échapper aux calamités et aux persécutions.

  • fléau

    noun masculine

    (Par extension) Être ou chose nuisible, redoutable ; calamité|4

    A calamidade da doença nos aflige à sua vontade.

    Le fléau de la maladie nous frappe au gré de son caprice.

  • plaie

    noun feminine

    (Figuré) Calamité (4)

    Ludo era como as Sete Calamidades do Egito.

    Ludo, c'était les 7 plaies d'Egypte.

  • Traductions moins fréquentes

    • désastre
    • catastrophe
    • malédiction
    • némésis

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " calamidade " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "calamidade" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "calamidade" en français en contexte, mémoire de traduction