Traduction de "considerar" en français
considérer, trouver, envisager sont les meilleures traductions de "considerar" en français.
considerar
verb
grammaire
considerar, julgar. [..]
-
considérer
verbTer uma opinião sobre algo ou alguém. [..]
Os conquistados estão sempre errados. A história não considera nada além da sua derrota.
Les vaincus ont toujours tort. L'histoire ne considère que leur défaite.
-
trouver
verbter por/como
Espero que todas as partes envolvidas considerem tal facto benéfico.
J'espère que toutes les parties impliquées ont trouvé cela utile.
-
envisager
verbSe eu precisar de cirurgia. Eu posso até considerar essa trabalheira toda.
S'il fallait me faire une opération, je pourrais envisager de parcourir tous ces kilomètres.
-
Traductions moins fréquentes
- songer
- estimer
- juger
- examiner
- réfléchir
- voir
- regarder
- penser
- retenir
- croire
- tenir
- étudier
- supposer
- prévoir
- assimiler
- tenir compte
- réputer
- calculer
- escompter
- entretenir
- nourrir
- compter sur
- être d’avis
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " considerar " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "considerar" avec traductions en français
-
considéré
-
alors que · compte tenu de · en raison de · eu égard à · vu · vu que · étant donné
-
Tous les requins ne sont pas vénérés, mais il n'y a pas d'animal qui soit aussi souvent considéré comme sacré que le requin.
Ajouter un exemple
Ajouter