Traduction de "formalmente" en français

A directiva será formalmente aprovada pelo Conselho numa das suas próximas sessões.

La directive sera formellement adoptée par le Conseil lors d'une de ses prochaines sessions.

Este plano será formalmente adoptado pelas autoridades antes do termo do processo.

Ce plan sera adopté officiellement par les autorités avant la fin du projet.

Lanço aqui, formalmente, um alerta contra o risco de desmantelamento da política agrícola comum, a que conduziria o co-financiamento da mesma.

Je mets ici solennellement en garde contre le risque de démantèlement de la politique agricole commune auquel conduirait le cofinancement de cette politique.