Traduction de "salvar" en français

sauver, délivrer, sauvegarder sont les meilleures traductions de "salvar" en français.

salvar verb grammaire

De 1 (retirar de situação perigosa) [..]

+ Ajouter

dictionnaire portugais - français

  • sauver

    verb

    De 1 (retirar de situação perigosa)

    Eles morreram na tentativa de salvar os outros.

    Ils sont morts en essayant de sauver les autres.

  • délivrer

    verb

    De 2 (liberar do poder do pecado e do mal)

    E se, depois de estar na sepultura, eu vier a despertar, sem que Romeu chegue para salvar-me?

    Et si, quand je serai dans le tombeau, je m'éveille avant l'heure où Roméo viendra me délivrer?

  • sauvegarder

    verb

    Enregistrer (un fichier informatique) sur un support physique.

    A informação que essa nave acumulou deve ser salva.

    Les connaissances de ce vaisseau doivent impérativement être sauvegardées.

  • Traductions moins fréquentes

    • secourir
    • épargner
    • enregistrer
    • garder
    • économiser
    • renflouer
    • enjamber
    • soulager
    • assurer
    • alléger
    • livrer
    • surveiller

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " salvar " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Salvar
+ Ajouter

dictionnaire portugais - français

  • Enregistrer

    Em qual pasta salvaste o arquivo?

    Dans quel dossier as-tu enregistré le fichier ?

Phrases similaires à "salvar" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "salvar" en français en contexte, mémoire de traduction