Traduction de "sinistro" en français

accident, diabolique, sinistre sont les meilleures traductions de "sinistro" en français.

sinistro adjective noun masculine grammaire
+ Ajouter

dictionnaire portugais - français

  • accident

    noun masculine

    (Médecine) Affection qui survient brutalement.|4 [..]

    Os artigos 4o e 6o são aplicáveis apenas no caso de sinistros causados pela utilização de veículos

    Les articles 4 et 6 ne s'appliquent qu'aux accidents causés par la circulation d'un véhicule

  • diabolique

    adjective masculine

  • sinistre

    noun masculine

    Esta comédia estava ficando cada vez mais sinistra.

    Cette comédie était de plus en plus sinistre.

  • Traductions moins fréquentes

    • dommage
    • créance
    • demande
    • infernal
    • satanique
    • démoniaque
    • satané

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " sinistro " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Sinistro
+ Ajouter

dictionnaire portugais - français

  • demande

    noun feminine

    Nestas condições, o prazo limite para requerer a indemnização de sinistros é determinado pela legislação nacional.

    Dans ces conditions, le délai de prescription des demandes d'indemnisation est fixé par le droit national.

  • créance

    noun feminine

    O texto de 1976 é uma convenção horizontal, que cobre o conjunto dos sinistros marítimos.

    Le texte de 1976 est une Convention de portée horizontale couvrant l'ensemble des créances maritimes.

  • enquêteur d'assurances

Phrases similaires à "sinistro" avec traductions en français

  • ajuda aos sinistrados
    aide aux sinistrés
  • sinistra
  • dar o quadro sinistro
    brosser un sombre tableau · brosser un tableau mitigé · brosser un tableau monstrueux · brosser un tableau négatif · brosser un tableau pessimiste · brosser un tableau répugnant · brosser un tableau sombre · de · dresser un sombre tableau · dresser un tableau sombre · décrire un sombre tableau · dépeindre un sombre tableau · dépeindre un tableau sombre · esquisser un sombre tableau · peindre un sombre tableau · peindre un tableau sombre · présenter un sombre tableau · présenter un tableau sombre · quelqu'un · quelque chose
  • Ceifador Sinistro
    Faucheuse · Mort · mort
  • desenhar o quadro sinistro
    brosser un sombre tableau · brosser un tableau mitigé · brosser un tableau monstrueux · brosser un tableau négatif · brosser un tableau pessimiste · brosser un tableau répugnant · brosser un tableau sombre · de · dresser un sombre tableau · dresser un tableau sombre · décrire un sombre tableau · dépeindre un sombre tableau · dépeindre un tableau sombre · esquisser un sombre tableau · peindre un sombre tableau · peindre un tableau sombre · présenter un sombre tableau · présenter un tableau sombre · quelqu'un · quelque chose
  • Sr. Sinistro
    Mister Sinistre
  • compor um quadro sinistro
    brosser un sombre tableau · brosser un tableau mitigé · brosser un tableau monstrueux · brosser un tableau négatif · brosser un tableau pessimiste · brosser un tableau répugnant · brosser un tableau sombre · de · dresser un sombre tableau · dresser un tableau sombre · décrire un sombre tableau · dépeindre un sombre tableau · dépeindre un tableau sombre · esquisser un sombre tableau · peindre un sombre tableau · peindre un tableau sombre · présenter un sombre tableau · présenter un tableau sombre · quelqu'un · quelque chose
  • zona sinistrada
Ajouter

Traductions de "sinistro" en français en contexte, mémoire de traduction