Traduction de "expedia" en français

Astfel, furnizorul chinez este cel care le‐a expediat direct, prin poștă, cumpărătorilor stabiliți în Germania.

C’est en effet ce dernier qui les a envoyées, par voie postale, directement aux acheteurs établis en Allemagne.

Autoritățile competente expediază cererile respective pentru aprobare autorităților competente din țara de destinație și țării sau, după caz, țărilor de tranzit.

Celles-ci adressent, pour approbation, ces demandes aux autorités compétentes du pays de destination et, le cas échéant, du ou des pays de transit.

Acest tip de comerciant nu poate deține sau expedia astfel de produse în regim de suspendare a accizelor;

Néanmoins cet opérateur ne peut ni détenir ni expédier les produits en suspension de droits d’accises;

Şi-acum, vreau ca tu, să expediezi acest ordin personal către comandantul, Brigăzii Uşoare.

Livrez cet ordre en main propre au commandant de la Brigade Légère.