Traduction de "part" en français

Om oenighet uppstår mellan parterna ska förlikning inledas i den gemensamma kommittén.

En cas de désaccord, les parties se concertent en Commission mixte.

De parter som begärde det gavs också möjlighet att höras muntligen.

Les parties qui l'ont demandé ont également eu la possibilité d'être entendues oralement.

Jag kommer att höra båda parter av samtalet.

N'oublie pas, je peux entendre la conversation de ton côté comme du sien.

Jag är övertygad om att alla berörda parter skulle vilja få ett slut på den här tragedin så snart som möjligt.

Je suis persuadé que toutes les personnes concernées voudraient tourner la page de cette tragédie le plus rapidement possible.