Traduction de "potential" en français

På så sätt kan den nya teknikens potential utnyttjas fullt ut.

Le potentiel des nouvelles technologies pourra ainsi être pleinement exploité.

Arrendeavgiften ger intäkter under avtalstiden och därefter kan markens potential realiseras.

Ce canon emphytéotique génère des revenus pendant la durée de l'emphytéose, avec la possibilité d'aménager le terrain ultérieurement.

Hans betänkande har inspirerats av en positiv syn på bioteknik och dess potential inom jordbrukssektorn.

Son rapport s'inspire d'une vision positive des biotechnologies et de leurs potentialités pour le secteur agricole.