Traduction de "revisor" en français

Detta är det syfte som en revisor har när han eller hon rekommenderar konkreta förbättringar.

Tel est l'objectif poursuivi par un auditeur lorsqu'il recommande des améliorations concrètes.

Genom att gå samman med medlemmar av advokatyrket kan revisorerna på så sätt utnyttja deras erfarenhet.

En s'associant avec des membres de la profession d'avocat, les experts-comptables pourraient ainsi bénéficier de leur expérience.

Uppgift om andra delar av börsprospektet som har granskats av revisorerna.

Indication des autres renseignements qui figurent dans le prospectus et qui ont été vérifiés par les contrôleurs.

Därför kan vi inte ställa oss bakom Lehnes ändringsförslag om externa revisorer och revisorer.

Nous ne pouvons dès lors pas soutenir les amendements proposés par M. Lehne en ce qui concerne les experts-comptables et les commissaires aux comptes.