Traduction de "tyngd" en français

poids, pesanteur, gravité sont les meilleures traductions de "tyngd" en français.

tyngd noun adjective common grammaire
+ Ajouter

dictionnaire suédois - français

  • poids

    noun masculine

    Ce qui oppresse, chagrine, embarrasse [..]

    Innan jag ställde mig upp igen hade tyngden av mina sorger lyfts bort från axlarna.

    Avant que je me relève, le poids de mes douleurs a été enlevé de mes épaules.

  • pesanteur

    noun masculine

    " Vattnets enda last är dess tyngd. "

    Dès la 2ème strophe, y a " le seul vice de l'eau, c'est la pesanteur ".

  • gravité

    noun feminine

    Så snälla: färre ord och mer tyngd bakom dem.

    Alors, de grâce: moins de paroles et plus de gravité.

  • Traductions moins fréquentes

    • balance
    • gravitation
    • lest
    • haltère

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " tyngd " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Tyngd
+ Ajouter

dictionnaire suédois - français

  • poids

    noun

    force de la pesanteur, d'origine gravitationnelle et inertielle

    Tyngda av sorg väntar de på att kunna göra fel till rätt.

    Accablées par le poids de leur tristesse, elles y attendent que soit rétabli l'ordre des choses.

Phrases similaires à "tyngd" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "tyngd" en français en contexte, mémoire de traduction