Traduction de "festigen" en français
consolider, affermir, renforcer sont les meilleures traductions de "festigen" en français.
fest (sicher) machen [..]
-
consolider
verbIch kam nicht, um ein Bündnis zu festigen, sondern um eines zu erwägen.
Je ne suis pas ici pour consolider notre alliance mais pour l'examiner.
-
affermir
verb(Figuré) Rendre plus assuré, plus difficile à ébranler
Es kann unseren Charakter festigen und uns zu Selbstbeherrschung und Disziplin verhelfen.
Ils peuvent affermir notre personnalité et édifier la maîtrise de soi et la discipline personnelle.
-
renforcer
verbWissenschaftler konnten durch ein Experiment nachweisen, dass ein äußerer Reiz während des Schlafens die Erinnerung an zuvor gelernte Inhalte festigen kann.
Les scientifiques pouvaient prouver, par une expérience, qu'une stimulation externe au cours du sommeil renforçait le souvenir de contenus appris auparavant.
-
Traductions moins fréquentes
- fortifier
- conforter
- raffermir
- étayer
- affirmer
- cimenter
- resserrer
- rendre robuste
- solidifier
- tendre
- durcir
- endurcir
- reserrer
- raidir
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " festigen " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "festigen" avec traductions en français
-
se consolider · se fortifier · se renforcer · se stabiliser · être serré
-
solide
-
se consolider