Traduction de "crainte" en allemand
Angst, Furcht, Ehrfurcht sont les meilleures traductions de "crainte" en allemand.
crainte
noun
feminine
grammaire
Action de craindre [..]
-
Angst
noun feminineAction de craindre [..]
Tom craint que la police ne veuille l'arrêter.
Tom hat Angst davor, dass die Polizei ihn verhaften möchte.
-
Furcht
noun feminineAction de craindre [..]
La seule chose que nous devons craindre est la crainte-même.
Das Einzige, was wir fürchten müssen, ist die Furcht selbst.
-
Ehrfurcht
noun feminineMais le pardon est près de toi, pour que demeure ta crainte" (vv.
Doch bei dir ist Vergebung, damit man in Ehrfurcht dir dient« (V.
-
Traductions moins fréquentes
- Befürchtung
- Besorgnis
- Schrecken
- Ängstlichkeit
- Kummer
- Sorge
- Unruhe
- Bangigkeit
- Befürchtungen
- Furchtsamkeit
- Schreck
- Zittern
- Phobie
- Gefahr
- Risiko
- Beklommenheit
- Respekt
- Aufmerksamkeit
- Rücksicht
- Bange
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " crainte " en allemand
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "crainte" avec traductions en allemand
-
gebranntes Kind scheut das Feuer
-
unbegründete Ängste
-
er fürchtet, dass
-
aus Angst, dass
-
Befürchtung · Befürchtungen
-
Angst haben · Ehrfurcht haben · angsterfüllt sein · bangen · befürchten · bescheuert sein · erschrecken · fürchten · fürchten sich · sich fürchten · sich fürchten vor · sich scheuen · sich sorgen · sich ängsten · sich ängstigen · sprachlos sein · verblüfft sein · verlegen sein · verängstigt sein · zagen · ängstigen
-
gottesfürchtig
-
weder Tod noch Teufel fürchten
Ajouter un exemple
Ajouter