Retirer dans le dictionnaire français

  • retirer

    Significations et définitions de "Retirer"

    • Prendre quelque chose d'un endroit pour qu'il n'y soit plus.
    • Prendre et mettre autre part.
    • Se séparer de (un vêtement que l'on porte).

    Synonymes de "Retirer" dans le dictionnaire français

    infirmer, chasser, rayer sont les principaux synonymes de "Retirer" dans le thésaurus français.

    Grammaire et déclinaison de Retirer

    • (Verb)    Conjugation of retirer (see also Appendix:French verbs)
      simple compound
      infinitive retirer avoir retiré
      gerund en retirant en ayant retiré
      present participle retirant
      past participle retiré
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simpletenses present retire retires retire retirons retirez retirent
      imperfect retirais retirais retirait retirions retiriez retiraient
      past historic1 retirai retiras retira retirâmes retirâtes retirèrent
      future retirerai retireras retirera retirerons retirerez retireront
      conditional retirerais retirerais retirerait retirerions retireriez retireraient
      compoundtenses present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simpletenses present retire retires retire retirions retiriez retirent
      imperfect1 retirasse retirasses retirât retirassions retirassiez retirassent
      compoundtenses past Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — retire — retirons retirez —
      1literary tenses
    • Conjugation of retirer
      simple compound
      infinitive retirer avoir retiré
      gerund en retirant en ayant retiré
      present participle retirant
      /ʁə.ti.ʁɑ̃/
      past participle retiré
      /ʁə.ti.ʁe/
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simple
      tenses       		present retire
      /ʁə.tiʁ/       		retires
      /ʁə.tiʁ/       		retire
      /ʁə.tiʁ/       		retirons
      /ʁə.ti.ʁɔ̃/       		retirez
      /ʁə.ti.ʁe/       		retirent
      /ʁə.tiʁ/
      imperfect retirais
      /ʁə.ti.ʁɛ/       		retirais
      /ʁə.ti.ʁɛ/       		retirait
      /ʁə.ti.ʁɛ/       		retirions
      /ʁə.ti.ʁjɔ̃/       		retiriez
      /ʁə.ti.ʁje/       		retiraient
      /ʁə.ti.ʁɛ/
      past historic1 retirai
      /ʁə.ti.ʁe/       		retiras
      /ʁə.ti.ʁa/       		retira
      /ʁə.ti.ʁa/       		retirâmes
      /ʁə.ti.ʁam/       		retirâtes
      /ʁə.ti.ʁat/       		retirèrent
      /ʁə.ti.ʁɛʁ/
      future retirerai
      /ʁə.ti.ʁə.ʁe/       		retireras
      /ʁə.ti.ʁə.ʁa/       		retirera
      /ʁə.ti.ʁə.ʁa/       		retirerons
      /ʁə.ti.ʁə.ʁɔ̃/       		retirerez
      /ʁə.ti.ʁə.ʁe/       		retireront
      /ʁə.ti.ʁə.ʁɔ̃/
      conditional retirerais
      /ʁə.ti.ʁə.ʁɛ/       		retirerais
      /ʁə.ti.ʁə.ʁɛ/       		retirerait
      /ʁə.ti.ʁə.ʁɛ/       		retirerions
      /ʁə.ti.ʁə.ʁjɔ̃/       		retireriez
      /ʁə.ti.ʁə.ʁje/       		retireraient
      /ʁə.ti.ʁə.ʁɛ/
      compound
      tenses       		present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simple
      tenses       		present retire
      /ʁə.tiʁ/       		retires
      /ʁə.tiʁ/       		retire
      /ʁə.tiʁ/       		retirions
      /ʁə.ti.ʁjɔ̃/       		retiriez
      /ʁə.ti.ʁje/       		retirent
      /ʁə.tiʁ/
      imperfect1 retirasse
      /ʁə.ti.ʁas/       		retirasses
      /ʁə.ti.ʁas/       		retirât
      /ʁə.ti.ʁa/       		retirassions
      /ʁə.ti.ʁa.sjɔ̃/       		retirassiez
      /ʁə.ti.ʁa.sje/       		retirassent
      /ʁə.ti.ʁas/
      compound
      tenses       		past Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — retire
      /ʁə.tiʁ/       		— retirons
      /ʁə.ti.ʁɔ̃/       		retirez
      /ʁə.ti.ʁe/       		—
      1literary tenses
  • Retirer

Exemples de phrases avec " Retirer "

Traductions disponibles

Auteurs