salir dans le dictionnaire français

  • salir

    Significations et définitions de "salir"

    • saloper(pop)
    • Rendre sale.

    Synonymes de "salir" dans le dictionnaire français

    peinturer, transmettre, barbouiller sont les principaux synonymes de "salir" dans le thésaurus français.

    Grammaire et déclinaison de salir

    • (Verb) This is a regular verb of the second conjugation, like finir, choisir, and most other verbs with infinitives ending in -ir. One salient feature of this conjugation is the repeated appearance of the infix -iss-.    Conjugation of salir (see also Appendix:French verbs)
      simple compound
      infinitive salir avoir sali
      gerund en salissant en ayant sali
      present participle salissant
      past participle sali
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simpletenses present salis salis salit salissons salissez salissent
      imperfect salissais salissais salissait salissions salissiez salissaient
      past historic1 salis salis salit salîmes salîtes salirent
      future salirai saliras salira salirons salirez saliront
      conditional salirais salirais salirait salirions saliriez saliraient
      compoundtenses present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simpletenses present salisse salisses salisse salissions salissiez salissent
      imperfect1 salisse salisses salît salissions salissiez salissent
      compoundtenses past Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — salis — salissons salissez —
      1literary tenses
    • This is a regular verb of the second conjugation, like finir, choisir, and most other verbs with infinitives ending in -ir. One salient feature of this conjugation is the repeated appearance of the infix -iss-. Conjugation of salir
      simple compound
      infinitive salir avoir sali
      gerund en salissant en ayant sali
      present participle salissant
      /sa.li.sɑ̃/
      past participle sali
      /sa.li/
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simple
      tenses       		present salis
      /sa.li/       		salis
      /sa.li/       		salit
      /sa.li/       		salissons
      /sa.li.sɔ̃/       		salissez
      /sa.li.se/       		salissent
      /sa.lis/
      imperfect salissais
      /sa.li.sɛ/       		salissais
      /sa.li.sɛ/       		salissait
      /sa.li.sɛ/       		salissions
      /sa.li.sjɔ̃/       		salissiez
      /sa.li.sje/       		salissaient
      /sa.li.sɛ/
      past historic1 salis
      /sa.li/       		salis
      /sa.li/       		salit
      /sa.li/       		salîmes
      /sa.lim/       		salîtes
      /sa.lit/       		salirent
      /sa.liʁ/
      future salirai
      /sa.li.ʁe/       		saliras
      /sa.li.ʁa/       		salira
      /sa.li.ʁa/       		salirons
      /sa.li.ʁɔ̃/       		salirez
      /sa.li.ʁe/       		saliront
      /sa.li.ʁɔ̃/
      conditional salirais
      /sa.li.ʁɛ/       		salirais
      /sa.li.ʁɛ/       		salirait
      /sa.li.ʁɛ/       		salirions
      /sa.li.ʁjɔ̃/       		saliriez
      /sa.li.ʁje/       		saliraient
      /sa.li.ʁɛ/
      compound
      tenses       		present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simple
      tenses       		present salisse
      /sa.lis/       		salisses
      /sa.lis/       		salisse
      /sa.lis/       		salissions
      /sa.li.sjɔ̃/       		salissiez
      /sa.li.sje/       		salissent
      /sa.lis/
      imperfect1 salisse
      /sa.lis/       		salisses
      /sa.lis/       		salît
      /sa.li/       		salissions
      /sa.li.sjɔ̃/       		salissiez
      /sa.li.sje/       		salissent
      /sa.lis/
      compound
      tenses       		past Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — salis
      /sa.li/       		— salissons
      /sa.li.sɔ̃/       		salissez
      /sa.li.se/       		—
      1literary tenses

Exemples de phrases avec " salir "

Traductions disponibles

Auteurs