Traduction de "injonction" en italien

ingiunzione, intimazione, esortazione sont les meilleures traductions de "injonction" en italien.

injonction noun feminine grammaire

Assignation ou procès dans une cour juridique par lequel on demande à l'une des parties de faire ou d'éviter de faire certains actes.

+ Ajouter

dictionnaire français - italien

  • ingiunzione

    noun feminine

    La Commission a fondé son injonction de restitution sur le dernier motif comme elle était clairement en droit de faire .

    La Commissione ha fondato l' ingiunzione di restituzione sull' ultimo motivo, e ne aveva chiaramente il diritto .

  • intimazione

    noun feminine

    La famille n'a pas payé son loyer pendant 40 ans en dépit d'une injonction d'un tribunal.

    Questa famiglia non pagava l'affitto da quarant'anni nonostante le intimazioni del tribunale.

  • esortazione

    noun feminine

    Quelle injonction de Paul les maris et les femmes feront-ils bien de suivre ?

    A quale esortazione di Paolo fanno bene a prestare ascolto mariti e mogli?

  • Traductions moins fréquentes

    • precetto
    • invito
    • preghiera

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " injonction " en italien

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "injonction" avec traductions en italien

Ajouter

Traductions de "injonction" en italien en contexte, mémoire de traduction