Traduction de "induire" en polonais

Ils ont constaté que la présence d'interfaces solides induisait cette conversion.

Ustalono, że obecność stałych granic fazowych indukuje tę przemianę fazową.

Les sollicitations induites par les différents essais de tamponnement ne doivent entraîner aucune déformation permanente visible.

Wymienione różne warianty próby nabiegania nie powinny wywołać żadnych widocznych trwałych odkształceń.

Les partenaires considèrent que l'utilisation d'avatars stimule la composante sociale de l'apprentissage en induisant la collaboration ou la compétition entre les étudiants.

Partnerzy projektu są przekonani, że wykorzystanie awatarów nasili społeczny aspekt uczenia się poprzez skłonienie uczniów do współpracy i rywalizacji.