Traduction de "ROM" en français

Kartica se osim od flash memorije sastoji i od ROM-a koji sadržava igru.

La cartouche contient non seulement une mémoire flash, mais également une mémoire morte sur laquelle figure le jeu.

ROM sadržava aplikacijski program (videoigra) te ga korisnik ne može izmijeniti ili nadograditi.

La mémoire morte comprend un programme d'application (un jeu vidéo) et ne peut être ni modifiée ni améliorée par l'utilisateur.

Utvrđen je i poseban prioritet ulaganja u integraciju marginaliziranih zajednica poput Roma.

Une priorité spécifique en matière d’investissement a également été définie pour l’intégration des communautés marginalisées comme les Roms.

To koplje koje je pogodilo Roma je zapravo značilo...

La lance qui a touché Roma elle était pour...

U kraju u kojem živim postalo je popularno ismijavati Rome.

” Là où je vis, les gens ont l’habitude de se moquer des bohémiens (tsiganes).

Romi i neki ljudi koji žive na selu jedu ježeve koje peku obložene ilovačom.

Les Tziganes ainsi que d’autres peuples mangent du hérisson.