Traduction de "chat" en Nheengatu

Phrases similaires à "chat" avec traductions en Nheengatu

• Le chat courut autour du garçon et tenta de le mordre, mais évitait toujours les coups de machette.
  Pixana uyana uyatimana kunumi-wasú ruakí rupí asuí usikari usuú aé, ma uyawáu kisé-wasú kutukasawa-itá suipanhē ara.
• Le chat a sauté dans le filet, la chèvre s'est retirée au fond de la pièce et a attaqué le visiteur.
  Pixana upuri makira kwara upé, suuné uyuíri ukapí tipisawa kití
• Comme la plupart des Indiens transformés par Tupã en poisson, c'est un poisson de la famille des poissons-chats et mesure environ un mètre de long.
  Tupãresé mupiráãna waitá resetauéua yabé, kwyrianãma repirá aintá urikú pírapukusá yepé méturu kaká.
• Il veut tuer mon chat.
  Uyuká putári se pixãna.
• et à son pied, un chat noir reposait sur un lit fait d'épluchures de maïs.
  asui i pi ruakíi, yepé pixana pixuna upituú yenôtiva resé awatí pindawa suivara.
• le chat
  pixana
• au même moment le chat se tordait dans de terribles convulsions,
  juste ana à pixana uyupumbika-pika ririsawa-itá aíwa reté resewara,
• Parce que mon chat a mangé son poulet.
  Se pixãna uú resé isapukáya.